「名刺サイズにカメラ搭載」世界を旅する人の強い味方！ソースネクストのポケトークS発売

AI（人口知能）翻訳機

以前モバイルルータとして使うのもあり？として紹介していたモバイルルーター＋翻訳機

関連記事

ちょっと気になるWi-Fiルーター その2 【ちょっと気になるWi-Fiルーターその1】の続き 見つけた「気になるWi-Fiルータ」はコチラの2機種です まず……

モバイルルータだけではもったいないから、他の機能もあればという事で見つけたもので、翻訳機・カメラ翻訳ができるものでした。

気になって調べた時期は今年の頭（2019年2月）だったこともあり、翻訳機として先陣を切ってコマーシャルでも目にしていた、ソースネクストのPOCKETALK（ポケトーク）は音声翻訳機のみの単機能タイプでした。

一時期はテレビコマーシャル等で、飲食店やおみやげ物屋さんの接客での翻訳シーンが流れていたので気になってチェックしたりしていましたが、しばらく遠ざかっていました。

新型ポケトークS登場

そのポケトークの新型「POCKETALK（ポケトーク） S」が、2019年12月に発売ということで、機能は何が新しくなったのか？と、ニュース記事を見ていました。

• 新型にはカメラが搭載され、翻訳＋カメラ翻訳機能が搭載されました。
• サイズもより小型になり、名刺大！初代ポケトークに比べ小さくなりました。
• ボディサイズは小さくなったけれども、画面サイスは2.8インチへと大きくなりました。

注目機能その１

カメラを搭載して、搭載した画像内の文字を認識して、55の言語の中から画面上に翻訳結果を表示してくれます。

他の後発メーカーでカメラ機能を持ったものがあり、ポケトークに搭載されないか？
と、思っていたものが今回搭載され、レストランのメニューや、書類などの内容を撮影して簡単に翻訳結果を得られるようになりました。

注目機能その２

AI英会話レッスン機能が追加され、旅行を中心とした「空港・機内」・「ホテル」・「移動」・「レストラン」・「観光」・「ショッピング」といった６つのシーン、３６のレッスンが収録されていてリアルな会話練習ができます。

注目機能その３

また本体の英会話レッスン機能とは別に発音練習アプリ「POCKETALK Link」が提供されています。

ポケトークで話した内容で13言語の発音練習ができるように会っています。

世界的な語学ソフトの「ロゼッタストーン」発音判定機能により、発音の良しあしがすぐわかり、効率的な発音練習ができることも魅力です。

注目機能その４

• 旅行に便利な現地単位換算

この通貨単位って？いくら？円に直すと？、長さは、重さは？など様々な場面・旅行で助かる換算機能が搭載されました。双方向換算

• ワールドクロック

旅行先の時間に時計を合わせて・・・なんて手間はいりません。新ポケトークのロック画面には自動で現地時間とその前にいた国・地域の時刻を表示してくれます。今何時だっけ？なんて心配からも解放されます。

• メダル機能

POCKETALK Sを使って翻訳した回数や、翻訳言語数といった翻訳機を使った履歴・実績を「メダル」という目に見える形で表示して、使う楽しさを高めてくれます。

• その他便利な機能

翻訳専用機として持つ機能をより使いやすくするために、メニューのショートカット常時表示、リピート翻訳に役立つ翻訳結果の自動履歴保存、お気に入り文章登録、クラウドPOCKETALKセンタ保存等々便利な機能が満載です。

注目機能その５

グローバル通信2年付きモデルを選択すれば、内蔵されたPOCKETALK専用のeSIMで「133の国と地域」で使えるようになっています。

eSIM内蔵モデルの場合は2年間使うことができ、2年経過後は延長手続きを行うか、グローバルSIMカードを別途購入する事で使用することができるようです。

POCKETALK Sはネットに接続した状態でクラウド処理を行い翻訳を行うため、グローバル通信eSIMかWiFi接続によるインターネット接続が必要です。

購入時にeSIM内蔵（グローバル通信2年付き）かグローバル通信無しかを選ぶことになります。

※eSIM内蔵・SIMカードスロット利用で本体ネット接続が可能ですが、WiFiの親機機能は持っていません。

※ソースネクストのSIMサービス利用規約によると、グローバルSIMは SORACOM Air Global Service を利用しているようです。

豊富なラインナップ

今回の新型ポケトークSはカラーラインナップが増えました。いつも使うものだからこそ色にもこだわりたい。自分の好みの色が選べると使う頻度もどんどん増えていきそうです。

そして極めつけはこちら。

ソースネクストドラえもんEditionです。マンガの世界でのことだと思っていた「ほんやくコンニャク」が実現しました。

まとめ

どんどんグローバル化していく中で、様々な言語でのコミュニケーションを図るためには必要な翻訳機。

翻訳機などを使わずに、会話ができればそれに越したことはないのでしょうが、多岐にわたる言語を全て修得して話せる人はやはり少ないと思います。

このPOCKETALKがあれば、会話の手助けはもちろん多言語の会話の勉強ができるようになります。それこそポケットに入れていつも持ち運びたいツールとなるのではないでしょうか。

Link→ 新しいポケトークS をみる（ソースネクスト公式サイト）

Link→ 新しいポケトークS ドラえもん Edition をみる（ソースネクスト公式サイト）